




AMERYKANSKIE
KULINARIA
przepisy z historią
codzienne
tradycyjne
okazjonalne
7 listopada 2026
SERNIK Z CIASTEM MARCHEWKOWYM
Sernik marchewkowy to połączenie wyrazistego, wilgotnego ciasta marchewkowego – pełnego startej marchwi i posiekanych orzechów – z gładką, kremową masą sernikową. Warstwa sernikowa pieczona jest razem z ciastem marchewkowym, dzięki czemu podczas pieczenia obie warstwy łączą się ze sobą. To doskonały deser na każdą porę roku.
Do ciasta marchewkowego można dodać orzechy pekan lub włoskie albo zastąpić taką samą ilością ciemnych / jasnych rodzynek. W okresie świątecznym dodaję orzechy i rodzynki... To nasze ulubione ciasto listopadowe.

Warstwa sernikowa:
225 g pełnotłustego serka śmietankowego (typu cream cheese), w temperaturze pokojowej
65 g białego cukru
1 duże jajko (50 g bez skorupki), w temperaturze pokojowej
1 łyżeczka / 4 g ekstraktu waniliowego
120 g pełnotłustej kwaśnej śmietany, w temperaturze pokojowej
Ciasto marchewkowe:
50 g orzechów pekan lub włoskich
225 g surowej marchwi, startej na tarce
130 g mąki pszennej uniwersalnej
0,5 łyżeczki / 2 g sody oczyszczonej
O,75 łyżeczki / 3 g proszku do pieczenia
O,25 łyżeczki / 1 g drobnej soli
0,75 łyżeczki / 1 g mielonego cynamonu
2 duże jajka (100 g bez skorupki), w temperaturze pokojowej
150 g białego cukru kryształu
1 łyżeczka / 4 g ekstraktu waniliowego
120 ml oleju roślinnego
Przygotowanie:
-
Rozgrzać piekarnik do 375°F (190°C) i umieścić ruszt na środkowym poziomie. Standardową okrągłą tortownicę wysmarować masłem, a dno wyłożyć krążkiem papieru do pieczenia.
Masa sernikowa
-
W misie miksera lub za pomocą miksera ręcznego utrzeć serek śmietankowy z cukrem na średnio-niskich obrotach do uzyskania gładkiej masy. Dodać jajko oraz ekstrakt z wanilii i dokładnie wymieszać. Na koniec dodać kwaśną śmietanę i miksować do uzyskania gładkiej konsystencji. Odstawić na bok na czas przygotowywania ciasta marchewkowego.
Ciasto marchewkowe
-
Orzechy pekan lub włoskie rozłożyć na blaszce do pieczenia i piec przez około 6–8 minut, aż lekko się zarumienią i zaczną wydzielać aromat. Po wystudzeniu grubo posiekać.
-
Marchewki obrać i zetrzeć na tarce.
-
Do osobnej miski przesiać mąkę, sodę oczyszczoną, proszek do pieczenia, sól oraz mielony cynamon.
-
W misie zmiksować jajka, aż staną się puszyste (około 1 minutę). Dodać cukier oraz ekstrakt z wanilii i miksować na średnio-wysokich obrotach, aż masa stanie się gęsta i jasna (około 2–3 minuty). Zmniejszyć obroty miksera i powoli, cienkim strumieniem wlewać olej, miksując do całkowitego połączenia składników. Dodać mieszankę suchych składników i miksować tylko do momentu ich połączenia z resztą masy. Za pomocą gumowej szpatułki wmieszać startą marchewkę oraz posiekane orzechy. Przełożyć ciasto do formy i wyrównać wierzch. Na wierzchu ciasta rozłożyć porcje masy sernikowej (można użyć łyżki lub rękawa cukierniczego z gładką końcówką) i wygładzić powierzchnię grzbietem łyżki lub szpatułką. Piec przez około 40–50 minut, aż wierzchnia warstwa sernikowa stężeje i zacznie się rumienić (patyczek wbity w środek ciasta marchewkowego powinien być po wyjęciu suchy).
-
Wyjąć z piekarnika i pozostawić ciasto na kratce. Po 10 minutach zdjąć obręcz tortownicy i pozostawić do całkowitego wystygnięcia. Ciasto można podawać w temperaturze pokojowej lub schłodzone.
POLECAM RÒWNIEŻ:
śniadanie
GOFRY Z PŁATKAMI OWSIANYMI
deser
TARTA MIGDAŁOWA Z GRUSZKĄ
śniadanie/deser
FRANCUSKIE TOSTY ZAPIEKANE
Z AJERKONIAKIEM Z LUIZJANY
deser
PIECZONE JABŁKA



